Thứ tư, 08 15th

Last updateThứ 4, 15 08 2018 10pm

Xã hội - Đời sống - Khoa học

 

MN: Hôm thứ Hai 23 tháng 4 ngay sau khi được Phó TT Mike Pence làm tuyên thệ nhậm chức, Giám đốc mới của  Cơ Quan Không Gian Hoa Kỳ ông Jim Bridenstine đã nhận được những lời "Chúc mừng Nồng nhiệt" từ các phi hành gia Mỹ gọi từ trên Trạm Không gian Quốc tế.

 

Ông Bridenstine là Dân biểu liên bang từ tiểu bang Oklahoma, trước đây là một phi công hải quân Mỹ. Ông là vị dân cử đầu tiên làm lãnh đạo NASA, là lãnh đạo thứ 13 trong lịch sử 60 năm của NASA. Dưới đây là bản tin của VOA News trên đề tài này.

 

 

042418_8

.

Vice President Mike Pence, left, shakes hands with the new NASA administrator Jim Bridenstine, right, on stage during a swearing-in ceremony, April 23, 2018, at NASA Headquarters in Washington - AP

 

MN: Cựu Đệ nhất Phu nhân Barbara Bush qua đời ở tuổi 92. Bà sinh năm 1925 ở New York. Bà Barbara thành hôn năm 20 tuổi với George Herbert Walker Bush, sau này trở thành Tổng thống Bush (cha). Phong cách của bà Barbara được nhiều người quý mến, gọi là "Bà của mọi người". Bà Barbara là một trong hai Đệ nhất Phu nhân duy nhất trong lịch sử đồng thời cũng là mẹ của tổng thống, cựu Tổng thống 43 George W. Bush.

 

Cựu TT George W. Bush viết cảm nghĩ về mẹ, “My dear mother has passed on at age 92. Laura, Barbara, Jenna, and I are sad, but our souls are settled because we know hers was. Barbara Bush was a fabulous first lady and a woman unlike any other who brought levity, love, and literacy to millions. To us, she was so much more. Mom kept us on our toes and kept us laughing until the end. I’m a lucky man that Barbara Bush was my mother. Our family will miss her dearly, and we thank you all for your prayers and good wishes.”

 

TT Donald J. Trump và Đệ nhất Phu nhân Melania Trump chia sẻ, “As a wife, mother, grandmother, military spouse, and former First Lady, Mrs. Bush was an advocate of the American family. Amongst her greatest achievements was recognizing the importance of literacy as a fundamental family value that requires nurturing and protection. She will be long remembered for her strong devotion to country and family, both of which she served unfailingly well.”

 

Dưới đây là bản tin của VOA News.

 

MN: Hôm thứ Tư 11 tháng 4 ông Trump ký đạo luật nhằm ngăn chặn nạn buôn bán phụ nữ phục vụ tình dục. Luật này cho các luật sư công tố có nhiều quyền hơn để ngăn chặn nạn buôn bán phụ nữ phục vụ tình dục trên các trang mạng. Dự luật này được lưỡng viện quốc hội ủng hộ áp đảo. Ông Trump ký đạo luật này chỉ sau vài ngày sau khi các giám đốc điều hành của trang mạng Backpage.com bị bắt vì trang mạng này điều hành mại dâm đối với các cô gái vị thành niên. Dưới đây là một bản tin của VOA News trên đề tài này.

 

 

041218_2

.

President Donald Trump signs a new law aimed at curbing sex trafficking, April 11, 2018, in the Oval Office at the White House in Washington - AP

 

MN: Hôm thứ Hai 2 tháng 4 vợ chồng ông bà Donald và Melania Trump quay lại Nhà Trắng từ chuyến nghỉ cuối tuần ở Florida, và mở tiệc săn Trứng Phục sinh ở Sân Cỏ Phía Nam cho các trẻ em tham gia. Những gia đình tham gia sinh hoạt săn Trứng Phục sinh này là những người đã trúng rút thăm được tổ chức trong tháng Hai vừa qua. Đây là  một truyền thống ở Nhà Trắng hàng năm, bắt đầu cách đây 140 năm từ thời tổng thống Rutherford B. Hayes. Dưới đây là bản tin cùng hình ảnh của buổi sinh hoạt của VOA News.

 

 

040218_2

.

Children and their parents await the start of the annual Easter Egg Roll at the White House, April 2, 2018 - Photo: Steve Herman / VOA

 

"Nhưng nếu ngay bây giờ, khi anh Đo Nô đang tại nhiệm mà giở trò bắt bướm đuổi chim trong White House thì lúc đó hãy quăng đá tảng cũng chưa muộn.."

 

 

032718_2

.

Stormy Daniels’ interview on “60 Minutes” didn’t impress CNN’s Mark Geragos, MSNBC’s Joe Scarborough or “The View” co-host Whoopi Goldberg - Courtesy photo

 

 

KH: Hôm thứ Ba ở trường trung học Great Mills thuộc tiểu bang Maryland đã xảy ra một vụ nổ súng. Một học sinh 17 tuổi đã nổ súng vào các học sinh khác, làm một nữ sinh 16 tuổi và một nam sinh 14 tuổi bị thương. Nhân viên an ninh nhà trường cảnh sát viên Blaine Gaskill ngay đã ứng phó ngay lập tức, chạm súng với hung thủ. Hung thủ 17 tuổi bị trúng đạn, chết. Đây là vụ nổ súng trong trường học chỉ hơn một tháng sau vụ thảm sát trong trường học ở Florida làm dấy lên các thảo luận dữ dội về súng, đặc biệt là vấn đề an ninh trường học. Dưới đây là bản tin của Fox News và Associated Press trên đề tài này.

 

 

032018_2

.

Deputy Blaine Gaskill, the school resource officer, engaged the gunman.  (SMCSO)

 

MN: Luật sư của ông Trump dọa kiện Ngôi sao phim người lớn Stormy Daniels 20 triệu đô la nếu vi phạm bản thỏa thuận không công bố về đồn đoán mối quan hệ tình dục với Donald Trump năm 2006. Trong thời gian này ông Trump đã làm đám cưới với cô Melania năm 2005. Luật sư của Trump ông Cohen nộp đơn nhằm di dời đơn kiện của cô Stormy Daniels từ cấp tòa tiểu bang sang cấp tòa liên bang ở Los Angeles, cáo buộc cô Stormy Daniels vi phạm thỏa thuận hơn hai mươi lần. Dưới đây là bản tin của VOA News trên đề tài này.

 

 

KH: Luật sư của Ngôi sao phim người lớn Stormy Daniels nói cô đã từng bị dọa hành hung để giữ im lặng về cáo buộc Trump ngoại tình năm 2006. Luật sư Michael Avenatti không cho biết là ai dọa và dọa khi nào, nhưng nói công luận sẽ biết thêm về vụ việc trong cuộc phỏng vấn trên MSNBC vào ngày 25 tháng Ba tới đây. Dưới đây là bản tin của Fox News trên đề tài này.

 

 

031618_3

.

Adult-film actress Stephanie Clifford, also known as Stormy Daniels, poses for pictures at the end of her show at the Gossip Club in Long Island, New York, Feb. 23, 2018 - Reuters

 

KH: Nhà truyền giáo nổi tiếng thế giới Billy Graham vừa qua đời ở tiểu bang North Carolina, thọ 99 tuổi. Ông Graham sinh năm 1918 và lớn lên trong một nông trại ở thành phố Charlotte, tiểu bang North Carolina. Trong suốt cuộc đời đi giảng đạo Christian của ông, ông đã giảng đạo trực tiếp cho gần 215 triệu người trên hơn 185 nước và địa phận. Ngoài ra số lượng người theo dõi ông qua màn ảnh tivi còn đông hơn. Mục sư Bill Graham cũng đã là cố vấn tinh thần cho nhiều đời tổng thống Mỹ trong hàng chục năm qua, kể từ thời tổng thống Eisenhower năm 1953.

 

Nhưng trong năm 2002 ông Graham đã vấp phải sự chỉ trích khi National Archives công bố đoạn ghi âm cuộc nói chuyện với Tổng thống Richard Nixon trong đó ông Graham đã chỉ trích người Do Thái "siết cổ" nước Mỹ.

 

Dưới đây là bản tin của Fox News về Mục sư Billy Graham qua đời ở tuổi 99.

 

 

022118_2

.

U.S. evangelist Billy Graham spoke in the East Berlin Gethsemane Church in 1990.  (Reuters)

 

 

MN: Một vụ nổ súng thảm sát xảy ra ở trường học Florida hôm thứ Tư làm 17 người thiệt mạng, 16 người bị thương. Can phạm đã bị bắt. Cảnh sát xác định danh tánh can phạm Nikolas Cruz, 19 tuổi, là một cựu học sinh của trường học này, đã từng bị trục xuất vì các vi phạm kỷ luật. Dưới đây là bản tin của VOA News.

 

 

021418_2

.

Students are evacuated from Marjory Stoneman Douglas High School during a shooting in Parkland, Florida, Feb. 14, 2018, in this still image from video 

footer_banner_5