Thứ sáu, 08 17th

Last updateThứ 5, 16 08 2018 6pm

Xã hội - Đời sống - Khoa học

Trump ký đạo luật ngăn chặn nạn buôn bán phụ nữ phục vụ tình dục

 

MN: Hôm thứ Tư 11 tháng 4 ông Trump ký đạo luật nhằm ngăn chặn nạn buôn bán phụ nữ phục vụ tình dục. Luật này cho các luật sư công tố có nhiều quyền hơn để ngăn chặn nạn buôn bán phụ nữ phục vụ tình dục trên các trang mạng. Dự luật này được lưỡng viện quốc hội ủng hộ áp đảo. Ông Trump ký đạo luật này chỉ sau vài ngày sau khi các giám đốc điều hành của trang mạng Backpage.com bị bắt vì trang mạng này điều hành mại dâm đối với các cô gái vị thành niên. Dưới đây là một bản tin của VOA News trên đề tài này.

 

 

041218_2

.

President Donald Trump signs a new law aimed at curbing sex trafficking, April 11, 2018, in the Oval Office at the White House in Washington - AP

 

***

 

Trump Signs Bill to Curb Sex Trafficking

 

President Donald Trump signed a bill Wednesday aimed at giving prosecutors greater power to curb sex trafficking on internet websites.

 

The measure, approved overwhelmingly by Congress, weakens a legal shield for online sites that host abusive content, including sex trafficking, enabling victims and state attorneys general to sue the sites for damages and to block objectionable advertising.

 

The new law grew out of complaints from sex trafficking victims and others that sites with classified advertising for illegal sexual encounters could claim they were not responsible for questionable content and were merely transmitting posts submitted by others.

 

"I'm signing this bill in your honor," Trump said as he addressed victims and family members at the White House. "You have endured what no person on Earth should have to endured."

 

Trump's approval of the legislation came days after seven executives for Backpage.com were arrested on charges that the website facilitated prostitution and that teenage girls were sold for sex on the site.

footer_banner_5