Hoa Kỳ: Ngân hàng Trung ương tăng lãi suất, báo hiệu sẽ còn tăng cao hơn
Viết bởi mn   
Thứ tư, 13 Tháng 6 2018 16:18

 

MN: Hôm thứ Tư 13 tháng 6 các lãnh đạo của Ngân hàng Trung ương ra quyết định tăng lãi suất, và báo hiệu là lãi suất sẽ tăng cao hơn nữa khi nền kinh tế tiếp tục phát triển. Chủ tịch của Federal Reserve ông Powell Jerome đưa ra lý do tăng lãi suất là vì, "Nền kinh tế đang rất tốt. Hầu hết mọi người muốn việc làm đều tìm được việc và thất nghiệp và lạm phạm thì thấp." Dưới đây là bản tin của VOA News trên đề tài này.

 

 

061318_3

A television screen on the floor of the New York Stock Exchange shows the rate decision of the Federal Reserve, June 13, 2018 - AP

 

***

 

US Central Bank Raises Interest Rates

 

Leaders of the U.S. central bank raised interest rates slightly Wednesday and signaled that rates are likely to go higher as the economy continues to strengthen.

 

At the end of two days of deliberation in Washington, the Federal Reserve set the key interest rate a quarter of a percent higher, at a range between 1.75 and 2 percent. They say the labor market continues to improve, spending is rising, and inflation is rising closer to the modest 2 percent annual rate that experts say helps the economy grow predictably.

 

Fed officials work to maximize employment while maintaining stable prices. With that in mind, they slashed interest rates to nearly zero during the recession in 2008 to boost economic activity. Now, they judge that it is time to continue raising rates because holding rates too low for too long could spark inflation, and such rapidly rising prices could harm the economy.

 

"The economy is doing very well," Fed Chairman Jerome Powell told journalists. "Most people who want to find jobs are finding them and unemployment and inflation are low."

 

He said the Fed's efforts to manage the economy work best when the public is told what is being done, what is being considered, and why certain decisions are made. Consequently, Powell said he will begin holding press conferences more often beginning next year.

 

footer_banner_5

 kjgkfdjgkdjfg kjgkfdjgkdjfg